Для того чтобы быть красивой, быть молодой не обязательно. Пышная крона и тонкий ствол?  Было и так когда-то. А сейчас – суровая прозрачная красота старости. Красота, подчеркнутая лунным светом.

To be beautiful you don't have to be young. Puffy crown and graceful stem? Once it was like this. And now – the stern and transparent beauty of age. The beauty highlighted by the moonlight.